From e45a195862152818d77b99625feb3fa8774213b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=BE=99=E6=BE=B3?= <islong.ao@outlook.com>
Date: Mon, 23 Mar 2026 15:51:39 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BF=AE=E6=94=B9=E6=8F=90=E7=A4=BA=E6=96=87?=
 =?UTF-8?q?=E5=AD=97?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/App.vue | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/App.vue b/src/App.vue
index 469db46..b39d2ba 100644
--- a/src/App.vue
+++ b/src/App.vue
@@ -223,7 +223,7 @@ function startRegisterStatusPolling() {
 
       const status = String(payload.status || '')
       if (status === 'pending') {
-        registerStatusMessage.value = '待后端验证'
+        registerStatusMessage.value = '待验证，请稍后。'
         return
       }
 
@@ -355,7 +355,7 @@ async function register() {
 
     registerPending.value = true
     registerRequestId.value = Number(payload.request_id || 0)
-    registerStatusMessage.value = '待后端验证'
+    registerStatusMessage.value = '待验证，请稍后'
     hasSentVerificationCode.value = false
     startRegisterStatusPolling()
   } catch (err) {